Savoie d'Jazz festival 2012 du Jazz à Chambéry et en Savoie
De la création du « Festival de jazz de Chambéry » en 1979 par le Jazz Club de Savoie au « Savoie d’Jazz Festival 2010 » organisé par l’APEJS, c’est une véritable tranche de vie culturelle qui s’est construite.
Le festival a grandi, changé d’organisateur, multiplié les partenaires et les lieux de concerts, rayonné sur les territoires... La liste des évolutions est longue, mais il reste une constante qui l’anime : le service du jazz vivant et le public.
Le jazz est une musique qui a des racines et se moque des frontières. Il est multiple,
créatif, vivant, sans limite. Avec lui, le mot “diversité” s’impose comme
une évidence. Elle sera présente tout au long de ce programme :
• diversité de styles : le swing des années 50 côtoie la musique brésilienne
ou tsigane, la soul, l’électro, le jazz expérimental ou contemporain ;
• diversité des formations : du solo à la grande formation, intimiste ou
brillant, les combinaisons sont multiples et généreuses.
• diversité des cultures : rencontres avec les musiques du monde, traditionnelles,
les arts graphiques, le cinéma ou la danse.
La création, c’est l’âme du jazz, le terreau de son imaginaire. Le festival en
produit ou coproduit trois : Langue de Cygnes pour électro jazz et danse
contemporaine, European Jazz Trumpets autour du compositeur arrangeur
Pierre Drevet, Open gate featuring Béla Bartók une commande à Emmanuel
Bex pour trio et l’Orchestre des Pays de Savoie. Trois occasions pour emprunter
les sentiers de la découverte !
Le programme est dense. Sa dimension départementale fait qu’il y a certainement
un concert, une exposition, pas loin de chez vous. Ce festival devrait vous apporter plaisirs, surprises et émotions.
Savoie d'Jazz festival est soutenu par les collectivités publique locales : la Ville
de Chambéry, le Conseil
général de la Savoie et
la SACEM.
Il est réalisé en partenariat
avec la Cité des arts
de Chambéry, le Jazz
Club de Savoie, avec
la collaboration de
l’Espace Malraux - scène
nationale de Chambéry
et de la Savoie, la MJC de
Chambéry et Diapason
EPCC73.
Avec la participation :
du Musée des Beauxarts
de Chambéry,
du Conservatoire
d’Aix-les-Bains, de la
médiathèque Victor Hugo
de Montmélian,
des associations JAZZ(s)RA,
Animation Loisirs et Culture
en Chautagne, Kap N’Doo
Productions, Melodika,
Music’Yenne, de la Société
Musicale de Montmélian, et
de Jazz-Rhone-Alpes.com,
de l’Office de tourisme de
Chambéry,
des Comités des fêtes de
Jacob-Bellecombette et de
La Rochette,
du collège de Culoz, du
CHS de La Savoie, de
de la Communauté de
Communes Les Versants
d’Aime,
des mairies : Aime, Aix-les-
Bains, Bassens, Le Bourgetdu-
Lac, Bourg-St-Maurice,
Jacob-Bellecombette,
La Motte-en-Bauges, La
Ravoire, La Rochette,
Modane, Montmélian,
Ruffieux, St-Pierre de
Belleville, et Yenne,
des écoles de musique des
cantons de : St-Alban-Leysse,
du Bourget-du-Lac, de
Cognin, d’Aiguebelle,
de la communauté de
communes de Haute-
Tarentaise, de Modane,
de La Rochette, l’espace
musical d’Aime et de
DEVA - école de musiques
actuelles d’Aix-les-Bains.
Le programme de savoied'Jazz Festival 2012
05/10 Falfala - trans-oriental jazz Le Bourget-du-Lac
Le Bourget du Lac
ven. 5 oct. - 20 h 30
Espace La Traverse 04 79 25 01 99
Tarif : 7€
Alexis Moutzouris (sax alto, bouzouki) /
Bacem Yousfi (oud) / Lucas Territo (basse
électrique) / Damien Bernard (percussions)
Falfala est un quartet où vibrent
percussions, cordes et voix... Une
inspiration
06/10 Session Latina - latin jazz Jacob-Bellecombette
Jacob-Bellecombette
sam. 6 oct. - 20 h 30
La Jacobelle 06 31 08 42 13
Tarif : 8€
Isel Rasua (batterie, percussions) / Hervé
Francony (saxophones) / Franck Detraz
(contrebasse) / Christophe Blond (piano) /
Lester Alonzo Vazques (percussions)
Session Latina est un groupe
“latin jazz” instrumental qui
marie les rythmes traditionnels
cubains (son, rumba, cha-chacha...)
avec l’esprit du jazz pour
servir une musique mét
08/10 JazStory - jazz (scolaires)
Yenne
mar. 9 oct. - 19 h
Salle polyvalente 04 79 44 40 27
Tarifs : 5€ / 3€
Fred Gardette (sax, trombone, voix)
/ Franck Detraz (soubassophone,
contrebasse, guitare basse) / Erwan Bonnin
(washboard, batterie) / Pascal Mériot
(banjo, guitare jazz, guitare électrique)
JazStory est un spectacle
musical tout public. Il mêle
musique (un quartet de jazz) et
vidéo-interactive.
JazStory
jazz (réservé aux scolaires)
Modane
lun. 8 oct. - 10h15
Salle des Fêtes 06 66 58 87
gratuit - sur réservation
Séance spéciale pour les écoliers du
canton de Modane. Au travers des
aventures de Joe, personnage loufoques,
les musiciens feront découvrir les
grandes figures du jazz et présenteront
leurs instruments
09/10 Quintet’Sens - jazz funk fusion Bassens
Bassens
mar. 9 oct. - 20 h 30
Auditorium du CHS de la Savoie
04 79 60 41 90
Tarifs : 7€ / 5€
Benjamin Lasbleis (trombone, human
beatbox) / Jules Lapébie (guitare) / Félix
Marret (piano) / Thomas Laffont (basse) /
Julie Blasco (batterie)
Leur univers : A Wild World.
Jazz, funk, rock, beatbox...
Prenez tous ces ingrédients et
vous obtenez le mélange détonant
d’un groupe à l’énergie
communicative.
09/10 Anne Quillier Sextet - jazz moderne Bourg-St-Maurice
Bourg-St-Maurice
mar. 9 oct. - 20 h 30
Salle des Fêtes 04 79 07 54 90
entrée libre
Anne Quillier (piano, compositions) /
Grégory Sallet (saxophones alto et soprano)
/ Aurélien Joly (trompette, bugle) / Pierre
Horckmans (clarinette, clarinette basse) /
Bastien Famelart (contrebasse) / Guillaume
Bertrand (batterie)
Six jeunes musiciens de la scène
régionale réunis par la compositrice
Anne Quillier au service
d’une musique qui se chante,
se danse et vous raconte des
histoires.
10/10 Duo de duos : Ema en mai / Circonférence danse / jazz
Cité des arts
mer. 10 oct. - 20 h
Auditorium de la Cité des arts 04 79 71 76 40
Tarifs : 8€ / 6€ / gratuit pour les adhérents Cité des arts et écoles de musique
du département.
Deux spectacles en une soirée.
11/10 Alfio Origlio Headhunters Tribute
hommage à Herbie Hancock
Jazz Club de Savoie
jeu. 11 oct. - 21 h
Jazz Club de Savoie 04 79 33 43 85
Tarifs : 14€ / 9€
! Ticket d’entrée à conserver (cf. page 16)
Alfio Origlio (Fender Rhodes, mini Moog) / Guillaume Poncelet (clavinet, clavier, trompette)
/ Patrick Manouguian (guitare) / Michel Alibo (basse) / Arnaud Renaville (batterie) /
Stéphane Edouard (percussions)
Cette formation est une machine à remonter le temps. Le pianiste
Alfio Origlio propose avec ce nouveau projet un répertoire composé
de morceaux d’Herbie Hancock, et plus particulièrement de sa
période funk devenue véritablement culte, celle des Headhunters.
12/10 Kaiso Legacy - musique des Caraïbes St-Pierre de Belleville
St-Pierre de Belleville
ven. 12 oct. - 20 h 30
Salle des Fêtes 04 79 75 41 68
Tarifs : 7€ / 3€
Mark Dopson (chant, cuatro, guitare) /
Robin Vassy (percussions, chant) / David
Mougel (claviers, chant) / Eric Bailles
(basses, chant)
Kaiso Legacy met au goût du
jour les grands classiques de la
musique Calypso de Trinidad et
Tobago. Dans le dialecte Ibibio,
« kaa iso » signifie continuer.
12/10 Azzango - jazz tango Aix-les-Bains
Aix-les-Bains
ven. 12 oct. - 20 h 30
Auditorium du Conservatoire
04 79 54 73 02
Tarifs : 7€ / 5€
Dimitri Saussard (accordéon) / Romain
Baret (guitares) / Josep Manresa Zafra
(basse) / Sébastien Necca (batterie)
Azzango se nourrit de multiples
influences (jazz, tango, musiques
latines, oriental...) et de
multiples sonorités (accordéon,
accordina, guitare acoustique,
guitare électrique, basse électrique,
batterie, cajon) ce qui
donne vie à des compositions
rythmées, de belles mélodies, le
tout, au service d’un jazz accessible
au plus grand nombre.
12/10 Workshop Project - jazz moderne Ruffieux
Ruffieux
ven. 12 oct. - 20 h 30
Sall’Timbanque 04 79 54 52 54
Tarifs : 8€ / 5€ (adhérents ALCC et moins
de 16 ans)
Thibault Gomez (piano) / Paco Andréo
(contrebasse) / Maxime Cholley (batterie)
/ Pierre-Marie Laprand (saxophone) / Félix
Gerbelot (violon)
Échange, swing, rock, jeux dans
l’harmonie comme dans le
rythme... Tout cela pourrait caractériser
ces jeunes musiciens
chambériens form
12/10 JMC Jazz - chanson jazz La Motte-en-Bauges
La Motte-en-Bauges
ven. 12 oct. - 20 h 30
Salle des fêtes 09 81 21 53 58
Tarif : 5€
Clara Cahen (chant) /
Jean-Marie Provenzano (guitare)
Formule magique : une voix,
une guitare pour de la belle
chanson
13/10 Les Truites - musique de rue dans les rues
Chambéry
sam. 13 oct. - 11h et 15h
dans les rues et sur le marché
04 79 71 76 40
gratuit
Stéphanie Aurières (sax alto) /
Tom Chagnard (sax soprano) /
Stéphane Eudes (trompette)
Au gré des rues, chemins et ruisseaux,
les Truites déambulent. Pas très
loquaces, un brin cocasses, les trois
comparses sont pourtant avides de
rencontres ; mais attention, un événement
soudain, un canard... et ça peut
vite finir en queue de poisson !
Entre les notes, des impromptus, des
instants confidentiels à attraper à la
volée et à savourer, sans hésiter...
13/10 Big Band Départemental invite D. Villard
standards jazz
La Rochette
sam. 13 oct. - 20 h 30
Salle polyvalente - Le Centenaire
04 79 25 53 12
Tarif : 5€ / gratuit pour les élèves de l’école de
musique de La Rochette et les moins de 12 ans
Trompettes : Gilbert Peronnon, Joël
Jacquet, Nicolas Burdin / Trombones :
Julien Aquaviva, Christophe Michelland
/ Saxophones : Céline et Laurent Vernet,
Lucie Repentin, Aymeric Bonardel,
François Baudet / Rythmique : Renaud
Depollier (basse), Renaud Sylvestri (piano),
Alexandre Hessabi (guitare), Jean-Yves
Duverney (batterie)
Un big band de 5 ans d’âge,
composé de musiciens du
département aguerris.
13/10 Musica Nuda - vocal jazz pop
Kum Saati - jazz moderne
Esp. Jean Blanc
La Ravoire
sam. 13 oct. - 20h30
Espace culturel Jean Blanc
04 79 71 76 40
Tarifs : 15€ / 10€
! Ticket d’entrée à conserver (cf. page 16)
Petra Magoni (chant) / Ferruccio Spinetti
(contrebasse)
Parfois le hasard fait bien les
choses ! En 2003, Petra Magoni
souhaite faire un mini-tour de
chant dans des petits clubs
italiens de sa Toscane natale
mais la veille du premier concert,
son guitariste accompagnateur
tombe malade. Ferruccio,
contrebassiste inconscient,
accepte de le remplacer
au pied levé.
14/10 Fanfare et Cetera - orchestre de rue Macot La Plagne
Macot La Plagne
dim.14 oct. - 17h
Salle polyvalente 06 86 86 01 55
entrée libre
Cet orcheste d’une quinzaine
de jeunes de la Cité des arts
de Chambéry est encadré
par 2 musiciens-enseignants :
Jean-Paul Hervé (sousaphone)
et Jean-Michel Pirollet (saxophone).
Son répertoire
14/10 Soléyä - world music Montmélian
Montmélian
dim. 14 oct. - 18h
Salle de Cinéma C. Chaplin - Esp. F.
Mitterrand
04 79 84 07 31
concert : 5€ / concert + film* : 8€
Isabelle Darve (chant) / Joël Martin (guitare)
/ Christian Barillot (basse) / Yann Pajean
(batterie) / Eric Berthollet (sax, clarinette) /
Daniel Villard (trompette)
Un concert de Soléyä, c’est un
tour d’horizon, une explosion de
saveurs et de langues d’ailleurs,
un curieux voyage entre
Tataouine, le Kosovo, le Burkina
Faso, l’Andalousie
14/10 L’Orchestra d’A. Ferrente
Cinéma
Montmélian
dim. 14 oct. à 20h30*
salle de cinéma Charlie Chaplin
- Esp. F. Mitterrand
04 79 84 42 23
concert + film 8€ / film seul 5€
* La projection du film est précédée du
concert de Soléyä (cf. page 9).
Rome, Piazza Vittorio, quartier populaire à
forte population d’immigrés.
Face à l’intolérance qui monte dans leur
quartier, leur ville et dans tout le pays, Mario
Tronco, compositeur, et Agostino Ferrente,
documentariste, s’attellent à un projet fou :
rassembler des musiciens du monde entier
dans un même orchestre. leur but : sauver
l’espace culturel de la Piazza Vittorio et son
Cinéma Apollo, voué à devenir une salle
de bingo... Le film va suivre cette aventure
pas à pas comme un journal de bord,
pendant plus de 5 ans.
30 musiciens, 4 continents, 15 nationalités,
8 langues. Entre auditions, répétitions,
galères de papiers, menaces d’expulsion et
incompréhensions, petit à petit l’orchestre
se met au diapason...
16/10 Francesco Bearzatti Quartet
X (Suite for Malcom)
Espace Malraux
mar. 16 oct. - 20 h 30
Espace Malraux - scène nationale
04 79 85 55 43
Tarifs : 22€ / 15€ / 9€
Francesco Bearzatti (sax ténor, clarinette) / Giovanni Falzone
(trompettes et effets vocaux) / Danilo Gallo (guitare basse
acoustique) / Zeno de Rossi (batterie et percussions) /
Francesco Chiacchio (images)
Saxophoniste tenor et clarinettiste italien,
Francesco Bearzatti a été découvert par une
grande partie du public français aux côtés
d’Aldo Romano avec Because of Bechet.
Il confirme l’importance de la clarinette dans
17/10 orTie - jazz expressionniste Cité des arts
mer. 17 oct. - 12 h 30
Auditorium de la Cité des arts 04 79 71 76 40
Tarif : 5€
Elodie Pasquier (clarinette) / Grégoire Gensse (piano, trompette, chant et percussions)
Lauréat du tremplin JAZZ(s)RA 2012, orTie s’inscrit directement dans
le courant de ce jazz dit « expressionniste », insaisissable entre rock,
pop, jazz ou même musique contemporaine.
Influencé par Fred Frith, John Zorn, Carla Bley ou
17/10 Trio FEW R. Garcia-Fons / P. Edouard / L. Winsberg
Groove Catchers - jazz groove
Le Totem - MJC
mer.17 oct. - 20 h 30
LE TOTEM
MJC de Chambéry
04 79 85 05 84
Tarifs : 20€ / 15€ / 12€ / 10€
Renaud Garcia-Fons (contrebasse
5 cordes) / Louis Winsberg (guitares
du monde) / Prabhu Edouard
(tablas)
Le chemin est long de l’Inde du Sud à la Catalogne et la Provence.
Le long de cette route des Gitan
18/10 Gunkanjima - expérimental rock Cité des arts
jeu. 18 oct. - 20 h 30
Auditorium de la Cité des arts 04 79 71 76 40
Tarifs : 14€/9€. Une place achetée pour Gunkanjima donne l’accès gratuit à Charlie &
the Soap Opera à La Soute (p.17).
! La présentation de 3 tickets payants des concerts Musica Nuda + Alfio Origlio
Headhunters Tribute + FEW donne l’accès gratuit à Gunkanjima.
Gilles Laval (guitare) / Yôko Higashi (machines, voix) / Takumi Fukushima (violon, voix)
/ Laurent Grappe (électroacoustique) / Yuko Oshima (batterie) / Marc Siffert (basse,
contrebasse)
Voyage sonore et visuel envoûtant, aux confins de l’incroyable histoire de
l’île d’Hashima, surnommée Gunkanjima, « le navire de guerre ».
Ilôt microscopique, au sud du Japon, Gunkanjima est exploité à partir
18/10 Charlie & the Soap Opera - funk soul La Soute
jeu. 18 oct. - 22 h 30
La Soute 04 79 71 76 40
Tarifs : 5€ / 3€ (étudiants de l’Université de Savoie)
Charlie Tchango (voix, piano, composition) / Alex Lefko (batterie) / Florian Pigache (basse)
/ Julian Jan (guitare) / Romain Langlais (saxophone) / Thomas Seyssel (trompette)
On installe le décor, panneau lumineux évoquant les spectacles de
Broadway, lumière tamisée... On enfile les costumes. Le show peut
commencer !
19/10 Les Crublions Sonores - duo improvisible Musée des Beaux-arts
ven. 19 oct. - 12 h 30
Musée des Beaux-arts de Chambéry 04 79 71 76 40
entrée libre
Jean Andréo (saxophones - clarinette basse - objets sonores) / François Forestier (guitare
préparée)
Deux compères qui se connaissent depuis longtemps et se retrouvent,
jamais tranquilles, autour de leur culture et de leur répertoire
communs et jouent, joutent, jonglent, se cachent, se crashent,
se mâchent,
19/10 Raphaële Atlan Quartet - jazz vocal Jazz Club de Savoie
ven. 19 oct. - 21 h 30
Jazz Club de Savoie 04 79 33 43 85
Tarifs : www.jazzclubdesavoie.fr
Raphaële Atlan (piano, voix) / Zacharie
Abraham (contrebasse) / Lucas Saint-Cricq
(sax) / Nicolas Charlier (batterie)
Un timbre soyeux clair et
enveloppant, une voix puissante,
une aisance pianistique
incontestable et une écriture originale marquée par le jazz actuel, la
musique brésilienne et la soul music, voilà tous les atouts qui ont permis
à Raphaële Atlan de s’imposer comme
19/10 Bobines Mélodies, collectif ARFI - ciné-concert Cité des arts
sam. 20 oct. - 15 h
Auditorium de la Cité des arts 04 79 71 76 40
Tarif : 5€
À découvrir, une dizaine de films courts, sur la musique toujours
ludique, poétique et un rien délurée de l’insatiable Effet Vapeur.
Xavier Garcia (sampler, traitements) / Jean-Paul Autin (saxophones, clarinette basse) /
Alfred Spirli (batterie, percussions) / Thierry Cousin (son)
EXPOSITION PHOTOS
Vienne dans le viseur de Jazz-Rhone-Alpes.com
Exposition de photos
Chambéry
du 5 au 26 oct.
hall d’exposition de la Cité des arts 04 79 60 23 70
entrée libre
vernissage le 5 octobre à 18 h
Les photographes participant à cette exposition sont entre autres : Fouad Adnani,
Christophe Charpenel, Christian Cyrille Cordat, Pascal Derathé, Nathalie Jamais, Daniel
Peyreplane, Laurent Peix, Niko Rodamel, Jack Urvoy...
Jazz-Rhone-Alpes.com est le webzine qui suit l’actualité du Jazz en
Rhône-Alpes.
Depuis cinq ans, l’équipe de Jazz-Rhone-Alpes suit assidûment le
festival « Jazz à Vienne ». Son équipe de photographes a produit
plusieurs milliers de photos.
Pour cette édition 2012 du Savoie d’Jazz Festival, ils nous proposent
cette exposition avec une sélection de leurs meilleurs clichés.
Jean Delétraz D’Jazz
Montmélian
du 5 au 27 oct.
Médiathèque Victor Hugo
04 79 84 21 08
entrée libre
Vernissage le vendredi 12 octobre
Les fidèles du Savoie d’Jazz Festival, à
n’en pas douter, se souviennent des
affiches que l’artiste Jean Delétraz a
créées pour le festival de 1989 à 2000.
Autodidacte infatigable, il a puisé
dans cette musique qu’il aimait tant,
une formidable source d’inspiration.
Son sens de la composition si souvent
loué a servi merveilleusement son
travail d’affichiste (pour le festival de
Chambéry mais aussi pour celui de
Vaulx-en-Velin).
Ses variations multiples autour du sujet,
sa capacité à restituer « une vibration
» propre à cette musique font de Jean
Delétraz un merveilleux artiste « jazzy »
admiré par beaucoup.
10 ans déjà qu’il a tiré sa révérence. Et
cet anniversaire est l’occasion de lui
rendre un nouvel hommage.
L’Association des Amis de Jean Delétraz, qui oeuvre patiemment
à la reconnaissance du travail aux multiples facettes de leur ami,
a imaginé cette exposition dans le cadre de la programmation du
festival à Montmélian.
Affiches et peintures déjà connues mais aussi de nombreux dessins
pour beaucoup inédits seront présentés dans cette exposition.
EN SAVOIR PLUS
Le SAVOIE D’JAZZ FESTIVAL 2012 est membre de
l’AFIJMA (Association des Festivals Innovants en
Jazz et Musiques Actuelles) qui regroupe 30 des
principaux festivals français. Réunis autour d’une
charte d’objectifs, ces festivals inscrivent leur programmation dans
le cadre de projets culturels affirmés et de projets “citoyens” de
diffusion : développement des publics, actions dans les quartiers et
en milieu rural, création de nouveaux répertoires, résidences, actions
pédagogiques
Le concert Francesco Bearzatti Quartet est proposé
dans le cadre de “Una Striscia Di Terra Feconda”,
programme d’échange artistique franco-italien
initié et piloté par l’AFIJMA depuis 1997. Ce
programme est soutenu par le Ministère de la
Culture et de la Communication
La billetterie des concerts à
Chambéry (hors “Francesco
Bearzatti Quartet”, “FEW”, et
“Raphaële Atlan Quartet”) et
à La Ravoire sera assurée à l’Office de Tourisme de Chambéry
(place du Palais de Justice - 04 79 33 42 47).
Dans le cadre de ce partenariat, l’Office de
Tourisme accueillera des permanences de l’équipe des
bénévoles du Savoie d’Jazz Festival.
A consulter également
Savoie D'Jazz Festival cette année
Savoie D'Jazz Festival 2008
Savoie D'Jazz Festival 2009
Savoie D'Jazz Festival 2010
Savoie D'Jazz Festival 2011
Commentez ou lisez les commentaires de cet article sur Facebook