La visite de l’exposition
Elle commence par la vision frontale d’un temple shinto traditionnel, cantonné de ponts vermillon qui permettent de contempler l’art des jardins, élément fondamental de la culture japonaise. Plus loin, un imposant torii, portail monumental marquant la séparation entre monde profane et monde spirituel, conduit à une maison traditionnelle.
De part et d’autre, sont édifiés deux villages traditionnels aux architectures inspirées par les estampes d’Hiroshige, grand artiste du XIXème siècle, où l’on découvre l’histoire du Japon : l’ère des shoguns et des samouraïs, les geishas, l’art vestimentaire, les accessoires de la cérémonie du thé, l’art des bonzaïs…
La balade se poursuit dans un Japon ultra moderne, entre mangas et robots, mettant en scène les héros les plus célèbres.
Une exposition photo juxtapose temples, palais et jardins traditionnels qui glorifient la beauté de la nature et « mangas-lolitas », architectures visionnaires des grandes métropoles et projections dans un futur intergalactique.
Le phénomène manga
Un manga est un feuilleton en noir et blanc sur papier, il constitue un art à part entière où on peut parfois percevoir l’influence de la mode française et plus généralement un certain attrait pour le monde occidental comme le révèlent les grands yeux des personnages ou la teinte des cheveux. Les mangas provoquent un engouement sans précédent en France, notre pays étant le deuxième plus gros consommateur de BD japonaises au monde… après le Japon naturellement.
Le manga ne s’adresse pas à un public, mais à une multitude. Il en existe pour tous les goûts. 25 genres sont répertoriés qui couvrent tous les âges, tous les sexes et tous les sujets.
Il s’inspire du cinéma : une succession de planches et de feuilletons dynamiques qui nous captivent : rupture de style, hétérogénéité des graphismes, expressivité des personnages.
Au Japon, des hebdomadaires consacrés aux mangas se consomment et se jettent. A l’inverse, en France, on accède directement aux best-sellers et on les conserve.
Le Japon, traditions et arts martiaux
Un dojo au cœur de la Foire
Incontournables de l’image du Japon, les arts martiaux. Pour l’occasion, un dojo de 150 m² se déploie pour accueillir les disciplines sportives venues du pays du Soleil-Levant sous l’égide du Comité Départemental de judo. Les clubs savoyards d’arts martiaux réalisent des démonstrations, entraînements ou compétitions de judo, ju-jitsu, kendo, karaté et aïkido.
Goûtez à toutes les saveurs du Japon
Pour finir cette promenade sur une touche de saveurs et d’exotisme, un sushi bar-restaurant très tokyoïte met en scène une découverte du saké au travers de cocktails inédits, ainsi que de véritables sushis. Le menu se complète de nombreuses autres spécialités japonaises, riz de toutes sortes, algues, shiitaké, chou chinois, azuki…
Chambéry France-Japon
L’association Chambéry France-Japon et sa présidente japonaise, Hidéko Goujot, aident à promouvoir la culture et les traditions japonaises. Active sur la Foire, l’association propose de nombreux attraits de cette île : cérémonies du thé, origami, ikebana, danses, jeux de go, estampes, combats de sumos…
Des expositions-ventes de vaisselle, objets de décoration, papeterie, sacs, accessoires, estampes… En exposition, des éventails d’été (uchiwa) ; des cerfs volants, des rouleaux qui racontent des faits divers réels du IXème siècle…
Sur leur stand, au cœur de l’expo, entourés de Japonaises, vous découvrez les tours de main et les secrets de la cuisine familiale. Au menu, soupe miso, légumes mitonnés à la sauce douce, fondue japonaise, curry au riz…
Egalement des démonstrations et des combats avec le club Paris Sumo les samedi 11 et dimanche 12 septembre.
Animations de Chambéry France – Japon
Présentation langue japonaise |
Tous les jours, du samedi 11 au lundi 20 |
Exposition/animation |
Origami |
Tous les jours, du samedi 11 au lundi 20 |
Exposition/animation/démonstration/
vente |
Calligraphie |
Tous les jours, du samedi 11 au lundi 20 |
Initiation |
Tsumami-zaiku (broches-pinces à cheveux |
Tous les jours, du samedi 11 au lundi 20 |
Démonstrations |
Cérémonie du thé |
Tous les jours, du samedi 11 au lundi 20 |
Démonstrations/dégustations |
Ikebana |
Tous les jours, du samedi 11 au lundi 20 |
Exposition |
Furoshiki (emballage) |
Tous les jours, du samedi 11 au lundi 20 |
Exposition/démonstrations/atelier |
Découvrir le manga et le rouleau Emaki |
Tous les jours, du samedi 11 au lundi 20 |
Expositions |
Poupées anciennes |
Tous les jours, du samedi 11 au lundi 20 |
Expositions |
Céramique |
Tous les jours, du samedi 11 au lundi 20 |
Expositions |
Peintures traditionnelles et estampes, 53 vues de Tokaido de Hisoshige |
Tous les jours, du samedi 11 au lundi 20 |
Expositions |
Sumo |
Samedi 11 et dimanche 12 |
Démonstrations / combats avec le club Paris Sumo |
Jeux vidéo, dessins animés |
Samedi 11 et dimanche 12, mercredi 15, samedi 18 et dimanche 19 |
Ateliers |
Go |
Samedi 18 et dimanche 19 |
Démonstrations/ projection film Hikaru no go |
Danse japonaise |
Samedi 18 et dimanche 19 septembre, l’après-midi |
Démonstrations |
Cuisine japonaise |
|
Démonstrations/atelier/dégustation |
Kimono |
|
Démonstrations habillage |