La coopération triangulaire ALBSTADT-CHAMBÉRY-BISORO récompensée à BERLIN

'Vive la Freundschaft', 'Vive l'Amitié franco-allemande', était le thème cette année de la "Stallwächterparty" dans le cadre du 50e anniversaire du Traite d'Elysée, à Berlin, le 4 juillet dernier qui a vu la coopération triangulaire ALBSTADT-CHAMBÉRY-BISORO récompensée.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le gouvernement du Land du Bade-Wurtemberg avait invité 1500 personnalités de la politique, de l'industrie et de la société dans la « Maison du Bade-Wurtemberg » à Berlin, dont le ministre fédéral allemand des finances Wolfgang Schäuble et le candidat chancelier Peer Steinbrück, reçus par le Ministre Président du Bade-Wurtemberg, Winfried Kretschmann et ses ministres…

 

De gauche à droite :
Dr Jürgen Gneveckow, maire d’Albstadt, Alain Laury, Président du Comité de Jumelage Chambéry-Albstadt, Peter Friedrich, Ministre Fédéral des Affaires Européennes et Internationales du Bade-Wurtemberg, Isabelle Herlin, adjointe aux Relations Internationales de Chambéry, Rolf Armbruster, Responsable pour Bisoro au Comité de Jumelage Albstadt-Chambéry

 

 

 

Une délégation franco-allemande (Chambéry et Albstadt) a été invitée pour présenter le projet de collaboration des deux Comités de Jumelage en faveur de Bisoro au Burundi, le seul projet qui a eu l'honneur d’être présenté à cette manifestation ce soir la. La délégation était représentée par le maire d'Albstadt, M. Dr. Jürgen Gneveckow, Rolf Armbruster (responsable du Comité d’Albstadt pour Bisoro), Isabelle Herlin, adjointe au Maire de Chambéry et le président de Comité de jumelage Chambéry-Albstadt, Alain Laury.

 

Un jumelage sous le signe de l'amitié franco-allemande : les représentants de Chambéry et d’Albstadt présentent le stand de Bisoro

 

Les invités ont été très intéressés par le projet "Bisoro" qui est devenu un véritable projet tripartite Europe-Afrique (Albstadt -Chambéry-Bisoro) dans l'Union Européenne et qui a été aussi retenu à ce titre à cette cérémonie.

 

Christoph Grammer du Département d'Etat à Stuttgart a souligné « que le projet de développement de Bisoro a pris de plus en plus de grandes dimensions au fil des ans ce qui lui apparaît comme un exemple de modèle de l'impact positif de l'amitié germano-française dans d'autres parties du monde ».

 

 

La coopération Albstadt-Chambéry avec Bisoro - qui fêtera ses 20 ans en 2014 en même temps que le 35e anniversaire du Jumelage Chambéry-Albstadt – se concrétise sur deux grands secteurs :

- L’éducation des enfants et l’alphabétisation des femmes ;

- La construction d’un réseau d’adduction d’eau potable avec comme maître d’œuvre l’ONG chambérienne, Hydraulique Sans Frontières.

 

 

De nombreux visiteurs se sont rendus au stand d'information de Bisoro et les promesses de dons devraient favoriser l’avancement des réalisations pour la ville de Bisoro.

 

 

 

 

 

 

 

 

Actualités Cela s'est passé il n'y a pas si longtemps