Lundi 9 août
ORIENTONS-NOUS DANS LES LEGENDES – PONT DE BEAUVOISIN ISERE
A 18h Rando-découverte
Balade familiale contée, à la lampe de poche ou à la frontale, à la découverte des
petits êtres des marais de Pont-de-Beauvoisin et de Pressins.
Jeux d'orientation et pique-nique au coin du feu.
Inscription indispensable - Maison du tourisme - 04.76.32.70.74
Rendez-vous à 18h devant la nouvelle mairie de Pressins.
10 € / personne, 6 € pour les enfants (-12ans) - Pique-nique inclus
L’EGLISE DES CARMES – PONT DE BEAUVOISIN SAVOIE
A 10h Visite guidée
Visite Guidée de l’église du XVème siècle classée Monument Historique, au choeur tout
juste restauré.
Une invitation à mieux connaître l’histoire singulière de Pont de Beauvoisin, ville - pont
sur la rivière Guiers et longtemps terre de frontière… Superbes fresques.
Pas d’inscription obligatoire – RDV à 10h00 devant l’église.
Durée : 1h30 - Renseignements : Mémoires des Pays du Guiers / 04.76.32.83.35
3 € / personne, gratuit pour les moins de 12 ans
LE MUSEE GALLO-ROMAIN D’AOSTE – AOSTE
A 10h30 Visite guidée
Visite guidée dans les collections permanentes du Musée, suivie de la visite d’un four
antique gallo-romain dans la ville.
Durée : 1h30 - Dès 6 ans
Tarif : 4,60€ (gratuit – de 12 ans puis 3€ jusqu’à 18 ans)
Infos : 04 76 32 58 27
Mardi 10 août
LES MARDIS DU REPAIRE – ST-GENIX / GUIERS
A 14h00 & 15h30 Visite-Jeu
Rendez vous avec le célèbre contrebandier Louis Mandrin en son repaire pour un atelier
fabrication de bourses en cuir suivi de la visite du Repaire…
Une occasion de s’amuser et découvrir le monde de la contrebande !
Pour les enfants à partir de 6 ans accompagnés d’un adulte
Enfants : 5 € / adultes : 4 € - Sur inscription : Office de tourisme : 04.76.31.63.16
« LE LAC M’A DIT… » – ST-JEAN DE CHEVELU
A 18h Sortie Nature
Le lac de Saint-Jean de Chevelu est un écosystème qui abrite une multitude d’animaux
et de plantes aquatiques…
Sortie suivie d’un casse-croûte savoyard
Enfants à partir de 6 ans
Durée : 2h30
Enfants (-12ans) : 4 € / adultes : 9 €
Sur inscription Office de tourisme : 04 79 36 71 54
DECOUVERTE DE SAINT-PIERRE D’ENTREMONT
ST-PIERRE D’ENTREMONT à 10h
Visite Guidée
Parcourez les rues du village et découvrez la particularité d’une "cité double". Un même
village mais deux pays, deux communes, deux églises de part et d’autre du Guiers...
Parcours à pied de 1 km.
RDV à 10h à l’office de tourisme - Durée : 1h30
Sans inscription obligatoire – Infos : 04.79.65.81.90
Mercredi 11 août
BALADE SENSORIELLE ET CONTEE – YENNE
A 10h Sortie Nature
Redécouvrons les bords du Rhône les yeux fermés, parfois ouverts, les oreilles comme
un radar, le nez en l’air et le toucher à fleur de peau. Suivi d’une dégustation
Enfants à partir de 5 ans - Durée 2h00.
Sur inscription Office de tourisme: 04 79 36 71 54
Tarifs : Enfant (-12 ans) : 4.00€ / Adulte : 9.00€
LE LAC D’AIGUEBELETTE, ITINERAIRE EN CLAIR-OBSCUR – ST-ALBAN DE
MONTBEL
A 20h30 Visite Guidée
Une découverte en images de la vie et les oeuvres du peintre savoyard François
Cachoud, à la tombée de la nuit, sur un lieu marqué par ses nombreuses créations.
Une visite de la Fondation FACIM
RV à 20h30, terrasse du café Pichon à St-Alban-de-Montbel - Durée : 2h
Tarif : 3 € - Sans inscription obligatoire.
Infos : Office de tourisme du lac d’Aiguebelette - 04 79 36 00 02
LES ECHELLES, CITE ENTRE DAUPHINE ET SAVOIE – LES ECHELLES
A 9h30 Visite Guidée
Un parcours dans la cité des Echelles, ancienne frontière entre Dauphiné et Savoie,
sur les terres de Béatrice de Savoie.
Visite guidée Fondation FACIM - Départ à 9h30 de l’office de tourisme. Durée 2h.
Sans inscription obligatoire - Info.: OT Vallée de Chartreuse - 04.79.36.56.24
3 € (gratuit – 16 ans)
YENNE VOUS EST CONTE – YENNE
A 21h Visite Guidée
Visite du bourg en nocturne avec un guide du Patrimoine et dégustation de produits
locaux.
A 21h00 durée 1h30
Info& Réserv.: Office de tourisme de Yenne - 04.79.36.71.54
Tarif adulte 5€, enfant 3€ (-16ans).
Jeudi 12 août
SAVEURS DES PRES – PRESSINS
A 14h Sortie Nature
Promenons-nous dans les prés pour voir si la cueillette y est !
Fabrique ton chewing-gum aux orties ou ta limonade de fleur de sureau…
De 14h à 17h
Sur Inscription Maison du Tourisme Pont de Beauvoisin : 04 76 32 70 74
Enfants 3 € / Adultes 4 € - Le goûter est compris !
Gratuit pour les moins de 12 ans.
DE VILLAGES EN VILLAGES, LE VAL GUIERS – ROCHEFORT
A 9h30 NOUVEAU ! Visite Guidée
Depuis un promontoire au point de vue remarquable, découvrez la composition du
paysage et les traces de l'activité humaine au fil de l'histoire.
Rendez vous à 9h30 esplanade de l’église de Rochefort – Visite suivie d’une collation;
Tarif adulte 5€, enfant 2€ (-16ans). Durée : 2h.
Sans inscription obligatoire - Guide conférencier Fondation FACIM.
Infos : Office de tourisme Val Guiers - 04.76.31.63.16
PASSERA, PASSERA PAS … – SITE HISTORIQUE DES GROTTES DES
ECHELLES / ST-CHRISTOPHE LA GROTTE
A 19h Visite Spectacle
Un spectacle déambulatoire qui entraîne le public dans le fameux défilé des Echelles,
ancienne route royale entre Lyon et Turin et voie historique de passage à travers les
siècles. Un voyage à travers l’histoire, à la rencontre des illustres personnages qui
fréquentèrent le site, pour des rencontres… Anachroniques !
Rendez vous à 19h au Pont « romain », au pied de la Voie sarde.
Billetterie.: Espace Accueil du Site de St Christophe - 04 79 65 75 08 et Office de
Tourisme de la vallée de Chartreuse, Les Echelles - 04 79 26 56 24.
Possibilité de repas sur place après le spectacle
12 € Ad / 8 € Enfants -12 ans – Repas : 10 €
ATELIER GRAVURES PREHISTORIQUES – MUSEE DE L’OURS DES CAVERNES
ENTREMONT-LE- VIEUX A 10h Visite-Jeu
Introduction à l’art préhistorique et à ses techniques au Musée de l’Ours des Cavernes !
A 10h
Sur Inscription : 04 79 26 29 87
Tarif unique : 4 €
Vendredi 13 août
LE MUSEE GALLO-ROMAIN D’AOSTE – AOSTE
A 10h30 Visite guidée
Visite guidée dans les collections permanentes du Musée, suivie de la visite d’un four
antique gallo-romain dans la ville.
Durée : 1h30 - Dès 6 ans
Tarif : 4,60€ (gratuit – de 12 ans puis 3€ jusqu’à 18 ans)
Infos : 04 76 32 58 27
PASSERA, PASSERA PAS … – SITE HISTORIQUE DES GROTTES DES
ECHELLES / ST-CHRISTOPHE LA GROTTE
A 19h Visite Spectacle
Un spectacle déambulatoire qui entraîne le public dans le fameux défilé des Echelles,
ancienne route royale entre Lyon et Turin et voie historique de passage à travers les
siècles. Un voyage à travers l’histoire, à la rencontre des illustres personnages qui
fréquentèrent le site, pour des rencontres… Anachroniques !
Rendez vous à 19h au Pont « romain », au pied de la Voie sarde.
Billetterie.: Espace Accueil du Site de St Christophe - 04 79 65 75 08 et Office de
Tourisme de la vallée de Chartreuse, Les Echelles - 04 79 26 56 24.
Possibilité de repas sur place après le spectacle
12 € Ad / 8 € Enfants -12 ans – Repas : 10 €
6 € / personne
Samedi 14 août
SI YENNE M’ETAIT CONTÉ Le Rhône, fleuve frontière– YENNE
A 22h15 Visite Spectacle
Spécial 150 ans du rattachement de la Savoie à la France !
Un fleuve, des hommes, deux rives, une frontière, un événement : 1860.
Un spectacle scénique et vivant, dans le cadre somptueux du Rhône, pour retracer la vie
des hommes autour du fleuve avant et après 1860, jusqu'à nos jours.
Spectacle gratuit.
De 22h15 à 23h15
Informations Office de tourisme de Yenne : 04 79 36 71 54
Lundi 16 août
LE MUSEE GALLO-ROMAIN D’AOSTE – AOSTE
A 10h30 Visite guidée
Visite guidée dans les collections permanentes du Musée, suivie de la visite d’un four
antique gallo-romain dans la ville.
Durée : 1h30 - Dès 6 ans
Tarif : 4,60€ (gratuit – de 12 ans puis 3€ jusqu’à 18 ans)
Infos : 04 76 32 58 27
Mercredi 18 août
JEU DE PISTE AUX GROTTES DES ECHELLES - SITE HISTORIQUE DE STCHRISTOPHE
LA GROTTE / GROTTES DES ECHELLES
A 10h Visite-Jeu
Malgré toutes les recommandations de Gypsie, la petite chauve souris, le guide a bu
de l’eau trouvée dans la Grotte et depuis il ne se souvient plus de rien! Venez vite
l’aider à retrouver la mémoire avant que les visiteurs n’arrivent! A travers jeux eténigmes, Gypsie vous fera découvrir ce site historique.
Jeu accompagné avec goûter ou apéritif - RV à 10h à l’espace d’accueil, parking du
tunnel
Info/Réserv.: 04 79 65 75 08 – 06 79 56 23 76
Tarif 5 €, gratuit pour les accompagnants adultes
Jeudi 19 août
LE MUSEE GALLO-ROMAIN D’AOSTE – AOSTE
A 10h30 Visite guidée
Visite guidée dans les collections permanentes du Musée, suivie de la visite d’un four
antique gallo-romain dans la ville.
Durée : 1h30 - Dès 6 ans
Tarif : 4,60€ (gratuit – de 12 ans puis 3€ jusqu’à 18 ans)
Infos : 04 76 32 58 27
ATELIER GRAVURES PREHISTORIQUES – MUSEE DE L’OURS DES
CAVERNES
ENTREMONT-LE- VIEUX A 10h Visite-Jeu
Introduction à l’art préhistorique et à ses techniques au Musée de l’Ours des
Cavernes !
A 10h
Sur Inscription : 04 79 26 29 87
Tarif unique : 4 €
PASSERA, PASSERA PAS … – SITE HISTORIQUE DES GROTTES DES
ECHELLES / ST-CHRISTOPHE LA GROTTE
A 19h Visite Spectacle
Un spectacle déambulatoire qui entraîne le public dans le fameux défilé des Echelles,
ancienne route royale entre Lyon et Turin et voie historique de passage à travers les
siècles. Un voyage à travers l’histoire, à la rencontre des illustres personnages qui
fréquentèrent le site, pour des rencontres… Anachroniques !
Rendez vous à 19h au Pont « romain », au pied de la Voie sarde.
Billetterie.: Espace Accueil du Site de St Christophe - 04 79 65 75 08 et Office de
Tourisme de la vallée de Chartreuse, Les Echelles - 04 79 26 56 24.
Possibilité de repas sur place après le spectacle
12 € Ad / 8 € Enfants -12 ans – Repas : 10 €
Vendredi 20 août
LE MUSEE GALLO-ROMAIN D’AOSTE – AOSTE
A 10h30 Visite guidée
Visite guidée dans les collections permanentes du Musée, suivie de la visite d’un four
antique gallo-romain dans la ville.
Durée : 1h30 - Dès 6 ans
Tarif : 4,60€ (gratuit – de 12 ans puis 3€ jusqu’à 18 ans)
Infos : 04 76 32 58 27
ATELIER PISE – CONSTRUIRE AVEC LA TERRE – BELMONT-TRAMONET à
15h Visite-Jeu
Découvrez les techniques de la construction en terre, percez les mystères d'un savoir-faire
millénaire, initiez-vous à la construction d'une maison « bien bottée, bien
chapeautée».
Découverte en famille encadrée par un guide conférencier de la fondation FACIM,
destinée aux enfants à partir de 7 ans accompagnés d'au moins une personne adulte.
Durée 2h. RDV Office de tourisme St-Genix / Guiers
Sur inscription.: 04.76.31.63.16
Enfants 5 €, gratuit pour les accompagnants adultes !
Samedi 21 août
LES MARIÉS DE L’AN 1860 – LES ECHELLES/ENTRE-DEUX-GUIERS
A 10h00 Visite Spectacle
Spécial 150 ans du rattachement de la Savoie à la France !
Entre le "pont romain" reliant les deux Saint-Christophe et le vieux pont du bourg de
Les Echelles - Entre-deux-Guiers, journée festive autour de la reconstitution du
mariage d’une dauphinoise avec un savoyard.
Union de deux êtres et de deux territoires à la mode de 1860.
Journée clôturée par un grand banquet sur le vieux pont frontière
de Les Echelles – Entre-deux-Guiers.
RV 10h au "Pont romain" de Saint-Christophe.
Tarif : animations gratuites.
Contact : mairie des Echelles – 04.79.36.60.49 / Office de tourisme - 04 79 36 56 24
